fr
«retour en arrière…
BARRANQUILLA (COLOMBIE)
Escale du 11 au 13 février 1939
Carnaval à Barranquilla. Le Duca D’Aosta a été accueilli avec grand enthousiasme à Barranquilla, car il donne de l’importance au port nouvellement crée, nous dit la Marine.
Monument à Simon Bolivar, figure emblématique de l’émancipation des colonies espagnoles en Amérique du Sud.
it
«ritorno indietro…
BARRANQUILLA (COLOMBIA)
Scalo dal 11 al 13 febbraio 1939
Carnevale a Barranquila. Il Duca d’Aosta è stato accolto con grande entusiasmo a Barranquilla, perché conferisce una grande importanza al porto appena costruito, ci dice la Marina.
Monumento dedicato a Simon Bolivar, figura emblematica dell’emancipazione delle colonie spagnole in America del Sud.
fu
«in daur…
BARRANQUILLA (COLOMBIA)
Šqalo dal 11 al 13 di fevraar 1939
Qarnevaal a Barranquila. Il Duca d’Aosta al e štaat aqolt qun grant entuziasmo a Barranquilla, parče qe al da importanče al puart qostruit di pooq, nus diiš la Marine.
Monument dediqaat a Simon Bolivar, figure emblematiqe dee emančipasion dees qolonjis španjulis in Ameriqe dal Sud.